The Russian Endgame Handbook by Ilya Rabinovich

Siempre es bueno ver que se recuperan y traducen libros clásicos y más si vienen de la escuela rusa. En este la editorial americana Mongoosepress recupera un clásico manual completo de finales (más de 500 páginas) adaptado un a los nuevos tiempos y los controles de tiempo, como el propio genio y figura literaria, Mark Dvoretsky hace en su gran reciente libro "Tragicomedia en el final". Si buscas un manual completo con énfasis en los finales más importantes esta puede ser una buena opción. Si estás adentrándote en el mundo de los finales te recomiendo los finales prácticos de Keres, o los 100 finales que hay que saber del GM español de la Villa. En un término medio Fundamental chess endings o quizás este libro puedan encajar, y para los más exigentes Endgame Manual de Mark Dvoretsky una auténtica joya pero pensado para jugadores de un intervalo de elo +2000.

Información oficial:

An old Soviet quip has it that Western amateurs “play the opening like grandmasters, the middlegame like experts, and the endgame like beginners.” Soviet-trained players would fearlessly steer the game toward the final phase, confident of their superior endgame skill. Ilya Rabinovich’s Russian Endgame Manual is a major reason for this.

Rabinovich raises the beginner’s understanding of the endgame to a sophisticated level, starting with elementary checkmates and then moving on to the principles for handling complex endgames and advanced concepts in king-and-pawn endings, such as the theory of corresponding squares. The author pays special attention to frequently neglected endgame themes such as rook vs. pawns, rook vs. a minor piece, and queen vs. rook.

First published in 1927 and updated in 1938, this classic work – featuring more than four hundred instructive endings and over three hundred exercises for self-study – served a generation of players at the height of the Soviet School’s dominance. Mongoose Press now makes it available to the English-speaking public for the first time.

About the Author

Ilya Rabinovich (1891-1942) was an early Soviet master from Leningrad (now St. Petersburg). A five-time city champion, he tied for first place in the 1934/35 USSR Championship and was the first Soviet player to compete outside the Soviet Union, placing seventh at Baden-Baden, 1925.

Pincha aquí para ver toda la información oficial de este libro.

Noviembre 2012, 536pg, precio de venta oficial: 22,95€ + gastos de envío.

Cómpralo directamente pinchando en la fotografía con gastos de envío incluidos a un precio que seguro te sorprenderá.